Reviews 評論, Tainan 台南事

藝術向來就是政治的——PASCAL HACHEM《中國正在看》(CHINA’S WATCHING)

 ______(Pascal H achem),〈超限控制〉(Overwhelming Control),2015。

8月21日開幕於蕭壠文化園區A4館的《中國正在看》(China’s Watching)展,是個有趣而精準的展覽。來自黎巴嫩的藝術家巴斯卡‧哈申(Pascal Hachem)所創作,藉由敏銳的觀察精準的使用了生活物件,以黑色幽默式的形式表現了沉重的政治議題。

在開幕的導覽中,巴斯卡表示在由於他成長環境的關係,因此政治一直是他創作作品中重要的因素。他表示由於他成長的國家—黎巴嫩就是緊鄰著大國敘利亞,所以他能深切地感受到台灣與中國兩國的政治拉扯狀態。

在這次展覽中巴斯卡以直接簡單但有力的方式以台灣生活物件為象徵,表現他的觀察。〈危險平衡〉(Stuck)(2015)以簡潔的形式,呈現了一種危險緊張的平衡狀態。巴斯卡以竹子為底,將茶杯保持平衡往上堆疊再以末端再以竹子作收。他以抽象、極其危險的、脆弱的平衡力表現了台灣與中國的政治情勢。

接著〈無法脫逃〉(No Inkscape)(2015)、〈超限控制〉(Overwhelming Control)(2015)及〈中國你什麼時候才會累?〉(When China Will Get Dizzy?)(2015)等作品則批判了強國的權力控制。〈無法脫逃〉以人為刀俎我為魚肉的概念出發,以刀俎象徵強權者,再以去頭的毛筆作為被剝奪話語權的象徵。毛筆作為書寫工具,本身就是具有「說出」、「表達」的意象,而強權國家總是以禁絕他人發聲,並以自身的意識形態強加於他人身上。就像是過往在國際間大小的會議或比賽,中國總是抗議台灣的出席與存在,禁絕台灣作為主體,在國際上發聲的可能性。

 ______(Pascal Hachem)____ 脫逃〉(No Inkscape),2015。

據藝術家表示〈超限控制〉所欲表現的,也就是這樣無所不在的控制。他以尖銳的犁耙作為控制的 象徵,以難以計數一口一口的茶杯象徵人的再現。藝術家將杯子約略地排成矩形狀,藉以表現強權對規整的慾望。而人們像是一個個散落於矩形之外的茶杯,逃逸著權力的控制。而強權者,則像是犁耙不斷地將逃逸的茶杯整回強權者要的秩序。有趣的是,當我在觀看這件作品時,卻對犁耙的象徵有不同的詮釋。就我個人的生命經驗而言,犁耙是農耕工具,而茶杯則在文化意象及數量上象徵著中國,橫斷於勞力者與土地之間。而這種觀看與詮釋的多向性,正是視覺藝術有趣之處,有待不同背景的觀者前來感受。

〈中國你什麼時候才會累?〉則是以玩具的遊戲性來象徵權力的拉扯,藝術家以看似不存在的遊戲控制者,表現權力控制的無所不在。〈中國你什麼時候才會累?〉以集合的斗笠擬仿陀螺的形象,訴說著牽扯生命的權力鬥爭卻是以遊戲為本質的荒謬感。

此展令人深刻的是巴斯卡使用生活現成物件的精準度,另外,所展出的生活物件不僅僅只是一種異國情調的存在,而是生活、文化的符號轉移,巴斯卡確實帶來了一場精彩的展覽。

Share This:

發佈留言

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料